Strudle

Fruit filling apricot (33%) (fruit purees: apple, apricot 2%; sugar, glucose syrup, acidity regulator: citric acid; flavour, preservative: potassium sorbate), WHEAT flour (GLUTEN), sugar, water (10%), margarine [partially hydrogenated vegetable oil (SOY), mixture of vegetable oils (palm, sunflower, palm kernel oil), water, emulsifiers: E 471, SOY lecithin; preservative: sorbic acid; acidity regulator: citric acid; aroma, color: E 160a], BARLEY malt extract (GLUTEN), EGG powder, WHEY powder (DAIRY PRODUCT), humectant: E 420(ii); skimmed MILK powder, salt, raising agents: E 500(ii), E 503 (ii); emulsifier: SOY lecithin; flavour. May contain HAZELNUTS. Country of origin: Serbia. Importer for UK:,Adriatic" UK, 9 Morson Road, Enfield, EN3 4NQ London, UK. (DE/AT/CH) STRUDEL - GEBÄCK MIT FRUCHTFÜLLUNG 240g. Zutaten: Aprikosen-Fruchtfüllung (33%) (Apfelpüree, Aprikosenpüree 2%; Zucker, Glukosesirup, Säureregulator: Zitronensäure; Aroma, Konservierungsmittel: Kaliumsorbat), Weizenmehl, Zucker, Wasser (10%), Margarine (Pflanzliches Öl teilweise gehärtet (Soja), Pflanzliche Öle (Palmöl, Sonnenblumenöl, Palmkernöl), Wasser, Emulgatoren: E 471, Sojalecithin; Konservierungsmittel: Sorbinsäure; Säureregulator: Zitronensäure; Aroma, Farbstoff: E 160a), Gerstenmalzextrakt (Gluten), Eierpulver, Molkenpulver, Feuchthaltemittel: E 420(ii); Magermilchpulver, Kochsalz, Backtriebmittel: E 500(ii), E 503(ii); Emulgator: Sojalecithin; Aroma. Kann Spuren von Haselnüssen enthalten. Herkunftsland: Serbien. Importeur für Deutschland:,Natura" GmbH, Wiesenstrasse 33; 73614 Schorndorf, Deutschland. Tel: +497181 4823529; [email protected]; Importeur für Österreich:,Brajlovic" GmbH, Zetschegasse 17; Top 5, 1230 Wien, Austria. Tel: +43 19 43 05 62; www.brajlovic.at; Importeur für die Schweiz:,Maestral" AG, Giessenstrasse 11, CH-8953 Dietikon, www.maestral.ch; (MK) ШТРУДЛЕ - КОЛАЧ СО ОВОШНО ПОЛНЕЊЕ. Состојќи: овошје полнење од кајсија (33%) (овошно пире: јаболка, кајсија 2%; шеќер, гликозен сируп, регулатор на киселост лимонска киселина; арома, конзерванс: калиум сорбат), ПЧЕНИЧНО брашно (ГЛУТЕН), шеќер, вода (10%), маргарин [делумно хидрогенизирано растително масло (СОЈА), мешавина на растителни масла (палма сончоглед, масло од палмини семки), вода, емулгатори: Е471, СОЈА лецитин; конзерванси: сорбинска киселина; регулатор на киселост: лимонска киселина; арома, боја: Е 160а], екстракт ЈАЧМЕНОВ слад (ГЛУТЕН" ЈАЈЦА во прав, СУРУТКА во прав (МЛЕЧНИ ПРОИЗВОДИ), хумектант: Е 420(ii); обезмастено МЛЕКО во прав, сол, средство за подигнување на тесто: Е 500(ii), Е 503 (ії); емулгатор: СОЈА лецитин; арома. Може да содрж ЛЕШНИК. Земја на потекло: Р. Србија. Произведува: АД "МЕДЕЛА", Кондиторска индустрија, 21460 Врбас, Кулски пут бб, Р. Србија. Увозник за С. Македонија :"НИМЕКС" доо - Скопје, ул. 1557 бр. 23 (Љуботенски пат 1000 Скoпjе-С. Mакедониjа, тел. +389 2 3238-539; web: www.nimeks.mk; (SLO) SŠTRUDLE - KEKSI S SADNIM POLNILOM. Sestavine: sadno polnilo marelica (33%) (sadne kaše: jabolka, marelica 2%; sladkor, glukozni siru sredstvo za uravnavanje kislosti: citronska kislina; aroma, konzervans: kalijev sorbat), PŠENIČNA moka (GLUTEN), sladkor, voda (10%), margarina [deloma hidrogenirano rastlinsko olje (SOJA), mešanica rastlinskih olj (palmow olje, sončnično olje, olje iz palmovih koščic), voda, emulgatorji: E 471, SOJIN lecitin; konzervans: sorbinska kislina; sredstva za uravnavanje kislosti: citronska kislina; aroma, barvilo: E 160a], ekstrakt JEČMENOVEGA slada (GLUTEN JAJCA v prahu, SIROTKA v prahu (MLEČNI IZDELEK), humektant: E 420(ii); posneto MLEKO v prahu, jodirana sol, sredstvi za vzhajanje: E 500 (ii), E 503 (ii); emulgator: SOJIN lecitin; aroma. Lahko vsebuje v sledovih LEŠNIK. Porek R. Srbija. (AL) STRUDEL ME FRUTA. Përbërja: Mbushje me frut kajsie (33%) (pure frutash: mollë, kajsi 2%; sheqer, shurup glukoze, rregullues aciditeti: acid citrik; aromë, ruajtës: sorbat i kaliumit), miell GRURI (GLUTEN), sheq ujë (10%), margarinë [vaj perimesh i hidrogjenizuar pjesërisht (SOJE), miks me vajra perimesh (vaj palmash, vaj luledielli, vaj berthame palmash), ujë, perzieres: E 471, lecithin SOJË; konservues: acid sorbik; rregullues acidite acid citrik; aroma, ngjyrë: E 160a], malt ekstrakt ELBI (GLUTEN), VEZË pluhur, HIRRË pluhur (PRODUKT TË QUMËSHTIT), lëndë lagështuese: E 420(ii); QUMËSHT pluhur i skremuar, kripë kuzhine, tharmë për brum: E 500(1), E 503 perzieres: SOJË lecithin; aromë. Mund të ketë përmbajtje të LAJTHIE. Vendi i origjinës: Serbisë. Prodhon: AD "MEDELA", Industria konditore, 21460 Vërbas, Rruga e Kullës p.n, Serbia. Distributer za Kosovo: "Elkos Group", N. Bes P. N., 30000 Peć, Kosovo. Tel.: +381 39 421 542. Čuvati na suvom/suhom mestu/mjestu./ Keep in dry place. / Trocken lagern./Дa cе чува на суво MECTO./Hraniti v suhem prostoru. / Të ruhet ne nje vend të thatë. min. 4°C/39,2°F, max. 25°C/77°F Najbolje upotrebiti/upotrijebiti do: datum utisnut/otisnut na prednjoj strani ambalaže. /